Леонид Добровольский родился 25 ноября 1972 года в Оренбурге.
В 1990 году окончил школу №34, в 2001-м — Оренбургский госуниверситет, а в 2004-м — Институт экономики и культуры (Оренбург).
По данным на 2012 год, Добровольский — помощник депутата Законодательного собрания Оренбургской области, на 2016 год — специалист по связям с общественностью у ИП Османовой Анны Александровны.
Женат.
Опыт в избирательных кампаниях
В 2012 году выдвигался на довыборы депутатов Чкаловского сельсовета Оренбургского района по округу №7 от «Справедливой России». Занял вторую строчку с 30,2% (13 голосов). Победила выдвиженка от ЕР Людмила Хромова с 51,2% (22 голоса).
Выборы-2016
Леонид Добровольский выдвигается от «Яблока» на выборы в Законодательное собрание Оренбургской области по округу №15 (Оренбургский и Переволоцкий районы). Он же является лидером соответствующей части списка партии. Депутатом по округу является экс-руководитель «Газпром добыча Оренбург» Сергей Иванов.
Конкуренты по округу
1) Владимир Кияев — ЕР. Генеральный директор «Газпром добыча Оренбург».
2) Валерий Курындин — СР. Депутат оренбургского Горсовета по спискам.
3) Анатолий Савин — охранник ООО «Охранное агентство “Атлант”».
4) Валентина Столповских — КПРФ. Экс-председатель регионального отделения ВЖС «Надежда России».
5) Александр Подковыров — самовыдвиженец. Заместитель гендиректора по общим вопросам ООО «Озон».