01 февраля, 2017

«Будет ли Чарли-Маккарти-Маленков представлен миру?»

«Будет ли Чарли-Маккарти-Маленков представлен миру?»

Он может работать днями напролёт, он курит дорогие сигареты, как у всех из Политбюро у него есть «dacha» под Москвой. Так The Time в 1952 году описывал оренбуржца Георгия Маленкова. К открытию выставки в Оренбурге Оренполит.ру перевёл статью американского журнала «Stalin’s Malenkov. On the party line, the master’s voice».  

Марионетка Сталина 

Он не относится к тому типу людей, с которым кто-либо хотел бы сидеть рядом за одним столом. Его лицо — бледное, круглое и невыразительное; у него обвисшие щёки, двойной подбородок, но у него твёрдый взгляд. Его волосы выглядят как парик. Он не пытается быть приятным. Георгий Максимилианович Маленков не тот человек, которого кто-либо мог бы описать как привлекательную личность.

Один видный дипломат однажды описал их встречу в Москве: «Самое яркое воспоминание — взгляд Маленкова. Это самое зловещее, что есть в Советском Союзе. Я был поражён его отталкивающей внешностью: луковичной, дряблой и болезненной. Видимо, он не обращал внимание на то, что происходило вокруг него, за столом. Когда кто-то произносил тост, он автоматически поднимал свой стакан, затем ставил его обратно с презрительным молчанием». Другой дипломат говорил так: «Я бы не хотел попасть во власть этого человека».

Но Георгий Маленков держит миллионы людей в своей власти: как секретарь ЦК, член Политбюро и Оргбюро. Он контролирует партийную машину: огромный комплекс механизмов, которые охватывают каждый уголок России и работают вне российских границ в странах-сателлитах и в партийных ячейках в независимых государствах.

Американцы уже запоминают его лицо: пухлое и раздражительное. Оно всё чаще появляется в официальных советских фотографиях рядом со стареющим Сталиным.

Маленков однажды был уполномочен ставить внушающую ужас подпись Сталина в некоторых документах с помощью специального штампа. По-слухам, этот короткий (5 футов и семь дюймов (1,7 м — «ОП»)) и толстый (250 фунтов (93 кг — «ОП»)) 50-летний мужчина унаследует сталинскую власть. На этой неделе, на 19-м Съезде российской коммунистической партии, великая слава придёт к владельцу сталинской печати.

Обложка журнала Тhe Time

Правопреемство

 

Какое-то время советская иерархия выглядела следующим образом: 1.Сталин, 2. Молотов, 3. Берия. Маленков находился между вторым и третьим. Сейчас эксперты думают, что Маленков поднялся на строчку вверх и находится между Сталиным и Молотовым. Хотя Молотов не был официально понижен в должности, говорится, что Сталин относится к нему чуть лучше, чем как к мальчику на побегушках. Берия, босс российской тайной полиции, кажется, доволен тем, что обладает ужасной властью, будучи на заднем плане. Кроме того, он приятель Маленкова. По-видимому, один и единственный. Было высказано предположение, что после смерти Сталина власть перейдёт этим троим людям, чтобы править Россией как триумвират («правление трёх» в эпоху поздней Римской республики — «ОП»). Даже в этом случае у Маленкова из-за его дружбы с Берией и хватки за партийную машину будут хорошие шансы стать в итоге единственным руководителем.

Сталин знает, что немногим диктаторам в истории и ни одному в 20-м веке не удалось обеспечить плавный переход власти. Он сам убил тысячи человек, прежде чем почувствовал себя в безопасности в качестве наследника Ленина. Вероятно, он не думал, что назовёт имя преемника в течение жизни. Годами он сохранял баланс сил, деликатно регулируя его между претендентами на свой трон. Может быть, он сейчас пытается дать Маленкову достаточно реальной власти, чтобы передача власти прошла без кровавой бойни, вроде той, что испытал сам Сталин в 1930-е годы.

Как и Сталин, Георгий Маленков изначально был человеком партийной машины. В отличие от Сталина, Молотова и других «Старых Большевиков», которые до революции составляли заговор в подвалах и размышляли в местах заключения, Маленков никогда не был революционером. Про его раннюю жизнь известно немногое. Он родился в 1902 году в казацком Оренбурге (сейчас — Чкалов (в 1952-м — «ОП»)) на Урале, возможно, в буржуазной семье (имя его отца — Максимилиан — не похоже на крестьянское). Когда произошла революция, Георгий учился в старших классах. Он присоединился к Красной армии и к Коммунистической партии годом позже.  В армии он проверял на верность сослуживцев и подыскивал кандидатов для членства в партии.  В 1925-м его отобрали в качестве одного из сталинских личных секретарей.

Семён Буденный и Иосиф Сталин. Георгий Маленков идёт во втором ряду за спиной Буденного, 1945 год

Дублёр тирана

Как хороший секретарь 23-летний Маленков делал всё, чтобы стать незаменимым. Когда Сталину срочно нужно было какое-то имя или какой-то факт, он был здесь — на кончике языка секретаря. Память Маленкова — феноменальна; чтобы пополнять её, он коллекционировал монументальные файлы с фактами о каждой личности: большой или маленькой — кто мог попасть в поле зрения лидера.

Позже обязанности молодого секретаря были расширены, но Маленкову удалось остаться глазами и ушами Сталина. В течение кровавых чисток в 1930-х за сценой работала неисчерпаемая память Маленкова. Он сохранял свою голову так бережно, что в 1939, когда его избрали для создания незначительного отчёта к 18-му Съезду, его имя до сих пор фактически не было известно никому, кроме нескольких высокопоставленных партийных чиновников.

Два года спустя Маленков стал членом Политбюро. Это был долгий путь наверх. Но ещё не вершина. На неё Маленкова закинула война: когда товарищ Сталин стал генералиссимусом Сталиным, он отдал большинство своих исключительно партийных функций и много своих фронтовых задач Маленкову. Больше и больше. Пока Сталин управлял военными делами, Маленков управлял Россией.

24-я годовщина Октябрьской социалистической революции. На трибуне Мавзолея (слева направо): Вячеслав Молотов, Семён Буденный, Лаврентий Берия, Иосиф Сталин, Георгий Маленков, Анастас Микоян, 7 ноября 1941 год

Регресс

Теперь его голова была над парапетом, и теперь снайперы могли в неё выстрелить. Молотов, например, мог обидеться, потому что Маленков подвергал госпожу Молотову обвинениям в неэффективности. Сначала она потеряла свою работу главы Косметического треста, затем — главы Рыбного хозяйства. Каганович, как член Политбюро и иудей, мог негодовать из-за плохо скрываемого антисемитизма Маленкова. Но Маленков, в отличие от Джуди Холлидей (см. в кино), не был рождён вчера: он взрастил одного влиятельного друга в Политбюро. Лаврентия Берию, главу тайной полиции.

Ему не удавалось скрывать крайнее презрение к сантиментам старых большевиков и их набожному почтению к пророчествам Маркса и Энгельса . По всей видимости, Маленков не возражал тому, чтобы быть «еритиком» в глазах таких страстных марксистов, как Андрей Жданов. Фактически Маленков испытывал марксистов на прочность в 1946-м, обращаясь к партии: «У нас есть люди, справедливо называемые книжными червями, которые готовы цитировать Маркса и Энгельса по любому поводу… Вместо того, чтобы поработать и придумать что-то новое или изучить чей-то опыт, они всегда отвечают одинаково: «Нет, этого не говорил Маркс или Энгельс, скажите что-нибудь другое». Если бы Маркс и Энгельс могли встать из могил… Они бы немедленно открестились от таких людей».

Это воззвание бросило тень на Маленкова и его работу как партийного секретаря и привело к кампании Жданова к возрождению строгого Марксизма. Но Маленков сделал ставку на правильную лошадь. Жданов неожиданно умер в 1948 году. Вскоре после этого большинство его сторонников были уволены со своих рабочих мест. 

 

Обложки журнала Time

Муж и жена

О личной жизни Маленкова известно немногое: 1) он неустанный работник, который может трудиться днями напролёт без сна; 2) он живёт в апартаментах Кремля со своей женой и двумя детьми; 3) он курит дорогие сигареты (Northern Palmyras); 4) как и у всех членов Политбюро, у Маленкова есть dacha за пределами Москвы, на которую он добирается на пуленепробиваемом лимузине. Ещё он любит охотиться на уток.

Первая жена Маленкова — бывшая секретарша Молотова. Он развёлся с ней в 1940-м (по официальным данным, у Маленкова была одна жена с 1920 года — «ОП»). Вторая жена Маленкова видимо устала от того, что муж задерживается на работе, и вздохнула с облегчением, став актрисой. Однажды она появилась в небольшой театральной группе Москвы и, назвав фальшивое имя, получила работу. Её коллеги восхищались её прекрасной одеждой и тому факту, что её после представлений частенько подбирает автомобиль с шофёром. Однажды, когда коллега-актёр попал в беду с тайной полицией за идеологическую «грязь» в памфлете, госпожа Маленкова рассказала ему, кто она на самом деле и устроила ему встречу со своим мужем. Они встретились в Большом театре. «Маленков пил чай и ел пирожное», — рассказывал актёр. «Он ничего не предлагал мне, но сказал "Моя жена объяснила мне всё; это какой-то бред. Приходите ко мне завтра в ЦК"». 

Карикатура на Геогргия Маленкова (The Courier Mail)

Предстоящая чистка?

Маленков до сих пор управляет и стремится вперёд, чтобы угодить ему. В то время как другие советские воротилы ходили в усыпанных золотом формах или в синих шевиотовых костюмах, Маленков одевался в высоко застёгнутый серый военный китель, который одно время предпочитал Сталин. Есть мало причин сомневаться, что на протяжении времени, пока Сталин жив, и возможно даже немного позже, Маленков будет продолжать говорить «голосом хозяина» («master’s voice» — дословно — «голос мастера» — «ОП») и как прежде будет человеком без собственного мнения. Будет ли Чарли-Маккарти-Маленков (Чарли Маккарти — кукла в руках чревовещателя, известного в США актёра Эдгара Бергена — «ОП») представлен миру на этой неделе? Это возможно, но скорее нет, чем да. У Съезда, кажется, две цели: 1) Повысить уровень энтузиазма для нового пятилетнего плана; 2) «Затянуть» партийную дисциплину и организацию.

Партийная машина Маленкова издаёт всё более устрашающие удары в последнее десятилетие. Количество членов партии почти утроилось, и дисциплина ослабла. Новые партийные правила (например, Политбюро и Оргбюро слиты в новый президиум) рассчитаны на отсеивание бесполезных людей в партии и на открытие дороги для рубки слабых чиновников с помощью убеждения всех членов партии информировать партию о провинившихся товарищах. По всей России быстро растёт волна разоблачения.

Для Запада Съезд может быть интересен только шансом немного лучше разглядеть человека, который, похоже, в один прекрасный день будет держать в своих пухлых пальцах вопрос войны и мира. Нет причин ожидать, что этот рискованный взгляд (или «неопределённый», из контекста не ясен смысл: в начале материала говорилось о «твёрдом» взгляде Маленкова — «ОП») будет хоть как-то обнадёживать. Ибо никто на Западе не может искренне представить, что ему будет приятно сесть вместе с Георгием Маленковым за один стол. Даже у пишущих детские песенки либералов нет надежды в эту сказку. Если эта метафорическая встреча состоится (видимо, представителей Запада и Маленкова — «ОП»), то обедающие вместе с Маленковым должны запастись очень длинными ложками. 

Перевод редакции Оренполит.ру при участии Марии Гиберт

В тексте были пропущены трудно переводимые на русский язык предложения и части, не относящиеся к личности Георгия Маленкова. Часть утверждений автора материала аргументируется в сносках журнала.


Фото на обложке: Обложка журнала LIFE за 16 марта 1953 года